Thetford N1095 Series Installation Manual - Current Manuel d'utilisateur

Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause personal injury or property damage. Refer to this manual. For assist

Installation Manual 10Reverse the Door Swing-Nonmetal Doors (optional)This refrigerator has cabinet hinges that allow you to change the direction the

Installation Manual 113. Remove the upper mounting ange and the lower mounting ange (See Art01683):- Remove and save the four screws [41] from th

Installation Manual 125. Change the position of the door handles (See Art01727):- Remove the screw(s) [41] and door handle [10] from each door.- Re

Installation Manual 13Reverse the Door Swing-Metal Doors (optional)This refrigerator has door hinges that allow you to change the direction the door o

Installation Manual 14- Remove and save the screw [41] from the front box [68] (See Art00983).- Pull the front box away from the refrigerator and ou

Installation Manual 156. Install the upper mounting ange and the lower mounting ange in the original positions (See Art01683):Make sure that both f

Installation Manual 16Install the Refrigerator1. Put the refrigerator in position (See Art01687, Art01688, and Art01689):Make sure the combustion se

Installation Manual 17The ice maker is assembled to the refrigerators at the factory as optional equipment. If the refrigerator does not have a facto

Installation Manual 18Connect the 120 volts AC supply:Connect the AC power cord(s) only to a grounded three-prong receptacle. Do not remove the round

Installation Manual 19Connect the Propane Gas ComponentsThis refrigerator operates on propane gas at a pressure of 11 inches Water Column Propane.The

Installation Manual 2Table of ContentsSafety AwarenessSafety InstructionsSafety Awareness ...

Installation Manual 20- Do not connect the refrigerator to the propane gas tank without a pressure regulator between them.- To avoid a propane gas

Installation Manual 21Ignition and Start UpBefore ignition or start up of the refrigerator:- Make sure the air ow in the lower intake vent, through

Installation Manual 224. Within 30 seconds, the ame should extinguish. This means that the gas safety valve is operating correctly.5. Put the wire

Une faute d’installation, de réglage, de modication, de réparation ou d’entretien peut causer des préjudices corporels ou matériels. Se reporter à ce

Manuel d’installation 2Table des matièresSignalisation de la sécuritéConsignes relatives à la sécuritéSignalisation de la sécurité ...

Manuel d’installation 3- Ne pas laisser quoi que ce soit toucher le système frigorique du réfrigérateur.- Le gaz propane est susceptible de s’enam

Manuel d’installation 4Consignes relatives à la ventilationConditions à satisfaire par l’installation :- Il doit y avoir un apport d’air frais sufs

Manuel d’installation 5Assemblage de l’enceinte destinée au réfrigérateur1. S’assurer que l’enceinte est de 59,88 à 60,01 po de hauteur x 23,50 à 23

Manuel d’installation 6Installation des bouches de ventilation supérieure et inférieure1. En se servant du tableau suivant, décider des tailles de bo

Manuel d’installation 7Art016761491112131516101718191916Art016772014131211169101817191619- S’assurer que les déecteurs ne sont pas à plus de 45° de

Installation Manual 3- Do not allow anything to touch the refrigerator cooling system.- Propane gas can ignite and cause an explosion that can resul

Manuel d’installation 8- Si la profondeur de l’enceinte est de plus de 26 po, installer un déecteur en forme de boîte pleine, en bois, en aluminium

Manuel d’installation 9- Si la conception du véhicule empêche l’installation d’une bouche d’échappement de toit, installer une bouche d’échappement d

Manuel d’installation 10Inversion du pivotement de la porte-Portes non métalliques (facultatif)Ce réfrigérateur est équipé de charnières de caisse qui

Manuel d’installation 113. Retirer les brides de montage supérieure et inférieure (voir Art01683) :- Retirer et conserver les quatre vis [41] de la

Manuel d’installation 125. Changer la position des poignées de porte (voir Art01727) :- Retirer la (les) vis [41] et la poignée [70] de chaque porte

Manuel d’installation 13Inversion du pivotement de la porte-Portes métalliques (facultatif)Ce réfrigérateur est équipé de charnières de porte qui peuv

Manuel d’installation 14- Retirer et conserver la vis [41] de la boîte avant [68] (voir Art00983).- Sortir la boîte avant du réfrigérateur en passan

Manuel d’installation 156. Installer les brides de montage supérieure et inférieure dans leurs positions d’origine (voir Art01683) :S’assurer que les

Manuel d’installation 16Installation du réfrigérateur1. Mettre le réfrigérateur en place (voir Art01687, Art01688 et Art01689) :S’assurer que le join

Manuel d’installation 17Raccordement de la machine à glaçons (Modèles N109XIM et N109XIMXX)La machine à glaçons est montée dans les réfrigérateurs à l

Installation Manual 4Ventilation RequirementsThe completed installation must:- Make sure there is sufcient intake of fresh air for combustion.- Mak

Manuel d’installation 18Branchement à l’alimentation 120 V c.a. :Brancher le(s) cordon(s) d’alimentation c.a. uniquement dans une prise à trois lames

Manuel d’installation 19Branchement des éléments du gaz propaneCe réfrigérateur fonctionne au gaz propane à une pression de 11 po de colonne d’eau.Les

Manuel d’installation 20- Ne pas brancher le réfrigérateur à la bouteille de gaz propane en l’absence d’un manodétendeur entre les deux.- Pour évite

Manuel d’installation 21Allumage et mise en marcheAvant l’allumage ou la mise en marche du réfrigérateur :- S’assurer de l’absence d’obstruction ou d

Manuel d’installation 224. La amme doit s’éteindre dans les 30 secondes. Ceci signie que la soupape de sûreté du gaz fonctionne correctement.5. Re

Installation Manual 5Art0173512345867Key Refrigerator DimensionsThese key refrigerator dimensions are for your reference as necessary (See Art01735).R

Installation Manual 6Install the Lower and Upper Vents1. Using the following chart, decide which vents and rough opening (RO) sizes to use:Certied V

Installation Manual 7Art016761491112131516101718191916Art016772014131211169101817191619- Make sure that the bafes are no more than 45° from vertical

Installation Manual 8- If the depth of the enclosure is more than 26 inches, install a wood or an aluminum or galvanized sheet solid box bafe [21] i

Installation Manual 9- If the design of the vehicle does not allow you to install a roof exhaust vent, install an upper side-wall exhaust vent.The re